A deterministic record traversal needs no mutable cursor beyond the count
of completed updates. This defines an offset, not a shuffled sampler. The
entire file fits Linux's signed offset range; additions cannot wrap the
persisted unsigned counter. Rejection carries no usable offset.
11constructor CyclicRecordOffsetRejectedThe compiler supplied declaration spans and resolved links from this source snapshot. This page does not assert that this file belongs to a checked closure.